Fail:A̱bak.ogg
A̱bak.ogg (Ogg Vorbis sound file, length 3.8 s, 74 kbps, file size: 35 KB)
Nam-a̱lyiat
| Wa̱i a̱lyiat |
English: "a̱bak" in Tyap language is a mini granary built beside s woman's house in the olden days Atyap architectural setting. |
| A̱tuk | |
| A̱tyin | Ta̱m a̱pyia̱ nung hwa |
| A̱tyulyuut | Kambai Akau |
Shyiat kwaa̱mbwat a̱ka̱wat
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- A byia̱ sa̱t:
- ka̱ a cat ka̱u – ka̱ a cat maat, ka̱u ma̱ng shei ta̱m hu
- ka̱ a cat nyia̱ ri̱mik – ka̱ a cat saai ta̱m hu
- A̱tafa ta̱fwat ji̱ khwi a̱ni:
- a̱di̱dam kaswuo – Ta hwa a nwuak a̱gwai ku myim a̱ni, tyia̱ a̱fwuop kwaa̱mbwat a̱ka̱wat ka, a si̱ wa̱i ka̱ á̱ ku shai kyang mami. A bye nyia̱ a̱nia di̱ kuzang za̱kwa ji̱ myim a̱ni, a̱wot tyong nyian hu si̱sak ji̱ na li á ngyei a̱tyunwuat kwaa̱mbwat a̱ka̱wat wu wa shim ang ku da̱ nggu wa shim nyian ta̱m ang hu a̱ni.
- ka̱u mameang – Ka̱ a nyia̱ ri̱mik, shai, ku a nok tazwa a̱ngga wu, ta hwa a ka̱u jhyet ang ji a̱tafa kwaa̱mbwat a̱ka̱wat ku yet kyang nyiung ku si̱ ku myim a̱ni nang a̱tsak wu.
Nkhang fayit
Nyap a̱tuk/jen a nwuan fayit hu a li ma̱nang ku ku ndi di̱ ntsa hu mi̱ di̱n jen a̱ja.
| A̱tuk/Jen | A̱gban ghwughwu | Shi-a̱ka̱ta̱m | A̱tyunta̱m | A̱di̱dam | |
|---|---|---|---|---|---|
| mi̱ di̱ yong huni | 12:06, 26 Zwat Swak 2023 | 3.8 s (35 KB) | Kambai Akau | Uploaded own work with UploadWizard |